১৭৭। (১) নিম্নবর্ণিত ব্যক্তিগণ বোর্ড কর্তৃক যেইরূপ উপযুক্ত সেইরূপ নির্ধারিত ফরমে অংশ ৭ এর বিধানাবলির অধীন কর্তনকৃত বা সংগ্রহকৃত করের রিটার্ন দাখিল করিবেন:
177. (1) The following persons shall submit a return of tax deducted or collected under the provisions of Part 7, in the form prescribed by the Board in such manner as it deems appropriate:
1[(ক) সরকারের মন্ত্রণালয়, বিভাগ, অধিদপ্তর ও পরিদপ্তর এবং মাসিক পেমেন্ট আদেশভুক্ত (এমপিও) কোনো শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ব্যতীত যেকোনো কোম্পানি:]
1[(a) any company, except the ministries, departments, directorates and departments of the Government and any Monthly Payment Order (MPO) enlisted educational institution:]
(খ) ফার্ম;
(b) a firm;
(গ) ব্যক্তিসংঘ;
(c) an association of persons;
(ঘ) বেসরকারি হাসপাতাল;
(d) a private hospital;
(ঙ) ক্লিনিক;
(e) a clinic;
(চ) ডায়াগনস্টিক সেন্টার।
(f) a diagnostic center.
(২) উপ-ধারা (১) এর অধীন রিটার্ন-
(2) The return under sub-section (1)-
(ক) করদাতা যে উপকর কমিশনারের অধিক্ষেত্রের আওতাধীন তাহার নিকট দাখিল করিতে হইবে;
(a) shall be submitted to the Deputy Commissioner of Taxes under whose jurisdiction the taxpayer falls;
(খ) নির্ধারিত ফরমে সংশ্লিষ্ট বিবরণ ও তথ্যাদি এবং তফসিল, বিবৃতি, হিসাব, পরিশিষ্ট বা দলিলাদি সহযোগে দাখিল করিতে হইবে;
(b) shall be submitted in the prescribed form along with the relevant particulars and information and schedules, statements, accounts, annexures or documents;
(গ) ধারা ১৬৯ এর উপ-ধারা (৫) এ বর্ণিত পদ্ধতিতে স্বাক্ষরিত ও প্রতিপাদন করিতে হইবে;
(c) shall be signed and attested in the manner described in sub-section (5) of section 169;
2[(৩) উপ-ধারা (১) এর অধীন পূর্ববর্তী ০৩ (তিন) মাসের জন্য প্রযোজ্য রিটার্ন নিম্নবর্ণিত সময়ে দাখিল করিতে হইবে, যথা:-
2[(3) The return applicable for the preceding 03 (three) months under sub-section (1) shall be submitted at the following times, namely:-
| Date of Financial Year | Applicable for the month of |
|---|---|
| 25 October | July, August & September |
| 25 January | October, November & December |
| 25 April | January, February & March |
| 25 July | April, May & June: |
তবে শর্ত থাকে যে, যেইক্ষেত্রে উপর্যুক্ত সারণীতে উল্লিখিত তারিখ সাপ্তাহিক বা সরকারি কোনো ছুটির দিন সেইক্ষেত্রে পরবর্তী কর্মদিবসে উক্ত রিটার্ন দাখিল করিতে হইবে।]
Provided that, where the date mentioned in the above table falls on a weekly or government holiday, the return shall be submitted on the next working day.]
3[***]
3[***]
(৫) বোর্ড, সরকারি গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, ইলেকট্রনিক, যন্ত্রে পাঠযোগ্য বা কম্পিউটারে পাঠযোগ্য মাধ্যমে রিটার্ন দাখিলের ক্ষেত্র, ফরম ও পদ্ধতি নির্ধারণ করিতে পারিবে।
(5) The Board may, by notification in the official Gazette, determine the scope, form and procedure for submission of returns through electronic, machine-readable or computer-readable media.