১৬৭। পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল

অংশ ৯ : রিটার্ন, বিবরণী এবং দলিলাদি


১৬৭। (১) এই ধারার অন্যান্য বিধানাবলি সাপেক্ষে, প্রত্যেক স্বাভাবিক 1[ব্যক্তি] করদাতা আবশ্যিকভাবে পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিবেন, যদি উক্ত ব্যক্তি-

167. (1) Subject to the other provisions of this section, every normal 1[individual] taxpayer shall mandatorily submit a statement of assets and liabilities, if such person-

(ক) আয়বর্ষের শেষ তারিখে 2[৫০ (পঞ্চাশ)] লক্ষ টাকার অধিক মোট সম্পত্তির মালিক হন; বা

(a) owns total assets exceeding 2[50 (fifty)] lakh Taka on the last date of the income year; or

(খ) আয়বর্ষের যেকোনো সময় কোনো মোটরযানের মালিক হন; বা

(b) owns any motor vehicle at any time during the income year; or

(গ) সিটি কর্পোরেশন এলাকার মধ্যে সংশ্লিষ্ট আয়বর্ষে গৃহ সম্পত্তি বা অ্যাপার্টমেন্টে বিনিয়োগ করেন; বা

(c) invests in house property or apartment within a City Corporation area during the relevant income year; or

(ঘ) আয়বর্ষের কোনো সময়ে বিদেশে কোনো পরিসম্পদের মালিক হন; বা

(d) owns any asset abroad at any time during the income year; or

(ঙ) কোনো কোম্পানির শেয়ারহোল্ডার পরিচালক হন:

(e) is a shareholder-director of any company:

তবে শর্ত থাকে যে, 3[***] সকল গণকর্মচারী আবশ্যিকভাবে পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিবেন।

Provided that, 3[***] all public servants shall mandatorily submit a statement of assets and liabilities.

(২) প্রত্যেক নিবাসী বাংলাদেশি স্বাভাবিক 4[ব্যক্তি] করদাতা তাহার রিটার্নে বাংলাদেশে এবং বাংলাদেশের বাহিরে অবস্থিত সকল প্রকার পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিবেন।

(2) Every resident Bangladeshi normal 4[individual] taxpayer shall submit in his return a statement of all types of assets and liabilities located in Bangladesh and outside Bangladesh.

(৩) প্রত্যেক অনিবাসী বাংলাদেশি স্বাভাবিক 5[ব্যক্তি] করদাতা তাহার রিটার্নে বাংলাদেশে অবস্থিত সকল প্রকার পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিবেন।

(3) Every non-resident Bangladeshi normal 5[individual] taxpayer shall submit in his return a statement of all types of assets and liabilities located in Bangladesh.

(৪) এইরূপ প্রত্যেক বিদেশি স্বাভাবিক 6[ব্যক্তি] করদাতা যিনি বাংলাদেশি নহেন তাহার রিটার্নে বাংলাদেশে অবস্থিত সকল প্রকার পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিবেন।

(4) Every such foreign normal 6[individual] taxpayer who is not a Bangladeshi shall submit in his return a statement of all types of assets and liabilities located in Bangladesh.

(৫) কোনো স্বাভাবিক 7[ব্যক্তি] করদাতার জন্য উপ-ধারা (১) এর অধীন পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী পূরণ বাধ্যতামূলক না হইলেও, তিনি স্বেচ্ছায় পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিতে পারিবেন။

(5) Even if filling out the statement of assets and liabilities under sub-section (1) is not mandatory for a normal 7[individual] taxpayer, he may voluntarily submit the statement of assets and liabilities.

(৬) কোনো স্বাভাবিক 8[ব্যক্তি] করদাতার পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণীতে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির স্বামী বা স্ত্রী বা নাবালক সন্তানের পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণীও দাখিল করিতে হইবে যদি তাহাদের পৃথক টিআইএন না থাকে।

(6) The statement of assets and liabilities of a normal 8[individual] taxpayer shall also include the statement of assets and liabilities of the spouse or minor children of the concerned person, if they do not have separate TIN.

(৭) উপকর কমিশনার, লিখিত নোটিশ দ্বারা, কোনো ব্যক্তিকে যেকোনো আয়বর্ষের জন্য পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল করিতে বলিতে পারিবেন, যদি-

(7) The Deputy Commissioner of Taxes may, by a written notice, require any person to submit a statement of assets and liabilities for any income year, if-

(ক) উক্ত ব্যক্তি সংশ্লিষ্ট আয়বর্ষে পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী দাখিল না করিয়া থাকেন; বা

(a) such person has not submitted the statement of assets and liabilities for the relevant income year; or

(খ) উক্ত করদাতার সংশ্লিষ্ট আয়বর্ষের করদায় নির্ধারণের জন্য উক্ত পরিসম্পদ ও দায়ের বিবরণী আবশ্যক বলিয়া প্রতীয়মান হইয়া থাকে।

(b) it appears that such statement of assets and liabilities is necessary for the assessment of the tax liability of that taxpayer for the relevant income year.