৫৮। মূলধনি আয় পরিগণনা

অংশ ৫ : আয় পরিগণনা


৫৮। (১) এই আইনের বিধানাবলি সাপেক্ষে, কোনো ব্যক্তির মূলধনি আয় হইবে কোনো পরিসম্পদের উন্মুক্ত বাজারে বিক্রয় বা হস্তান্তর মূল্য এবং উক্ত পরিসম্পদের অর্জন মূল্যের পার্থক্য।

58. (1) Subject to the provisions of this Act, the capital gains of a person shall be the difference between the open market sale or transfer value of an asset and the acquisition cost of the said asset.

(২) এই ধারার উদ্দেশ্যপূরণকল্পে,-

(2) For the purpose of this section,-

(ক) উন্মুক্ত বাজারে বিক্রয় বা হস্তান্তর মূল্য বলিতে কোনো পরিসম্পদের উন্মুক্ত বাজারে বিক্রয় বা হস্তান্তর মূল্য হইবে ‘ক’ এবং ‘খ’ এর মধ্যে যাহা অধিক, যেখানে-

(a) "Open market sale or transfer value" means the open market sale or transfer value of an asset shall be the higher of 'a' and 'b', where-

ক = পরিসম্পদ হস্তান্তর হইতে প্রাপ্ত বা উপচিত অর্থ; এবং

a = Money received or accrued from the transfer of the asset; and

খ = হস্তান্তরের তারিখে পরিসম্পদের ন্যায্য বাজার মূল্য;

b = Fair market value of the asset on the date of transfer;

(খ) "পরিসম্পদের অর্জন মূল্য" বলিতে-

(b) "Acquisition cost of the asset" means-

(অ) কোনো পরিসম্পদের অর্জন মূল্য হইবে নিম্নবর্ণিত খরচসমূহের সমষ্টি-

(i) The acquisition cost of an asset shall be the sum of the following costs-

(১) এইরূপ কোনো খরচ যাহা কেবল উক্ত পরিসম্পদের স্বত্ব হস্তান্তরের সহিত সম্পর্কিত;

(1) Any such cost which is solely related to the transfer of title of the said asset;

(২) পরিসম্পদের ক্রয়মূল্য; এবং

(2) Purchase price of the asset; and

(৩) ধারা ৩৮, ৪২, ৪৯, ৫০ বা ৬৪ অনুযায়ী অনুমোদিত খরচ ব্যতীত উক্ত পরিসম্পদ উন্নয়নের খরচ, যদি থাকে;

(3) Cost of improvement of the said asset, if any, excluding costs allowable under sections 38, 42, 49, 50 or 64;

(আ) যেইক্ষেত্রে হস্তান্তরকারি উক্ত পরিসম্পদ নিম্নবর্ণিতভাবে অর্জন করিয়াছেন-

(ii) Where the transferor has acquired the said asset in the following manner-

(১) কোনো উপহার, দান বা উইলের অধীন;

(1) Under any gift, donation or will;

(২) সাকসেশন, উত্তরাধিকার বা পরম্পরাক্রমে;

(2) By succession, inheritance or succession;

(৩) প্রত্যাহারযোগ্য বা অপ্রত্যাহারযোগ্য কোনো ট্রাস্টের হস্তান্তরের অধীন;

(3) Under transfer of any revocable or irrevocable trust;

(৪) কোনো কোম্পানি অবসায়নের জন্য মূলধনি পরিসম্পদের কোনো বিতরণের মাধ্যমে; বা

(4) Through any distribution of capital assets on liquidation of any company; or

(৫) কোনো ফার্ম বা ব্যক্তিসংঘ বা হিন্দু অবিভক্ত পরিবারের বিভাজনের ক্ষেত্রে মূলধনি পরিসম্পদের বিতরণের মাধ্যমে,

(5) Through distribution of capital assets on partition of any firm or association of persons or Hindu undivided family,

সেইক্ষেত্রে হস্তান্তরকারী কর্তৃক উক্ত পরিসম্পদের মালিকানা অর্জনের তারিখের ন্যায্য বাজার মূল্য উক্ত পরিসম্পদের অর্জনমূল্য হিসাবে বিবেচিত হইবে।

in that case, the fair market value on the date of acquisition of ownership of the said asset by the transferor shall be considered as the acquisition cost of the asset.