১৮১। রিটার্ন প্রসেস

অংশ ১০ : কর নির্ধারণ ও অডিট


১৮১। (১) ধারা ১৮০ এর অধীন দাখিলকৃত "স্বনির্ধারণী রিটার্ন" বা সংশোধিত রিটার্ন উপকর কমিশনার নিম্নবর্ণিত পদ্ধতিতে প্রসেস করিবেন, যথা:-

181. (1) The Up-Commissioner shall process the "self-assessment return" or revised return filed under section 180 in the following manner, namely:-

(ক) দাখিলকৃত রিটার্নে কোনো গাণিতিক ত্রুটি অথবা উক্ত রিটার্নে বা রিটার্নের সহিত দাখিলকৃত কোনো বিবৃতি বা দলিলাদিতে বিদ্যমান কোনো তথ্যের আলোকে কোনো অশুদ্ধ দাবি পরিলক্ষিত হইলে উহা সমন্বয়পূর্বক আয় পরিগণনা করিতে হইবে;

(a) if any mathematical error in the filed return or any incorrect claim is observed based on any information existing in such return or any statement or document filed with the return, the income shall be computed by making adjustments thereto;

(খ) এই আইনের অধীন প্রদেয় কর এবং অন্য কোনো অঙ্ক দফা (ক) এর ভিত্তিতে পরিগণনা করিতে হইবে; এবং

(b) the tax payable under this Act and any other amount shall be computed on the basis of clause (a); and

(গ) উৎস করসহ পরিশোধিত অগ্রিম কর এবং এই আইনের অধীন পরিশোধিত করের ক্রেডিট প্রদান করিয়া প্রদেয় বা প্রত্যর্পণযোগ্য কর নির্ধারণ করিতে হইবে।

(c) the payable or refundable tax shall be determined by allowing credit for the advance tax paid including tax at source and tax paid under this Act.

(২) রিটার্ন প্রসেসের ফলশ্রুতিতে আয়, কর বা অন্যান্য উল্লেখযোগ্য অঙ্কের পরিমাণের সহিত ধারা ১৮০ এর অধীন দাখিলকৃত "স্বনির্ধারণী রিটার্ন" বা সংশোধিত রিটার্নে প্রদর্শিত অঙ্কের পার্থক্য হইলে উপকর কমিশনার নিম্নবর্ণিতভাবে করদাতাকে লিখিত নোটিশ প্রদান করিবেন, যথা:-

(2) If there is a difference between the amount of income, tax or other significant amount as a result of return processing and the amount shown in the "self-assessment return" or revised return filed under section 180, the Up-Commissioner shall provide a written notice to the taxpayer in the following manner, namely:-

(ক) রিটার্ন প্রসেসের ফলশ্রুতিতে পরিগণিত আয়, কর, প্রত্যর্পণযোগ্য কর বা অন্যান্য সংশ্লিষ্ট বিষয়াদি সংবলিত পরিগণনা পত্র নোটিশের সহিত সংযুক্ত করিয়া পার্থক্যের পরিমাণ করদাতাকে অবহিত করিবেন;

(a) inform the taxpayer of the amount of difference by attaching with the notice a computation sheet containing the income, tax, refundable tax or other related matters computed as a result of the return processing;

(খ) নোটিশে উল্লিখিত সময়ের মধ্যে রিটার্ন প্রসেস প্রক্রিয়ায় উদ্ভূত অতিরিক্ত দায় বা প্রত্যর্পণ হ্রাস সম্পর্কে লিখিতভাবে করদাতার অবস্থান ব্যাখ্যা করিবার সুযোগ প্রদান করিবেন; এবং

(b) provide an opportunity to the taxpayer to explain his position in writing regarding the additional liability or reduction of refund arising from the return processing process, within the time specified in the notice; and

(গ) নোটিশে উল্লিখিত সময়ের মধ্যে, প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, তাহাকে নিম্নবর্ণিত সুযোগ প্রদান করিবেন, যথা:-

(c) within the time specified in the notice, as the case may be, provide him with the following opportunities, namely:-

(অ) নোটিশে উল্লিখিত পার্থক্য নিরসনক্রমে সংশোধিত রিটার্ন দাখিল করিবার; এবং

(i) to file a revised return resolving the difference mentioned in the notice; and

(আ) উক্ত প্রসেসের ফলে প্রদেয় কর এবং অন্যান্য প্রদেয় অঙ্ক পরিশোধ করিবার।

(ii) to pay the tax payable and other payable amounts as a result of such processing.

(৩) যেইক্ষেত্রে উপ-ধারা (২) এর অধীন নোটিশ প্রদান করা হয়, সেইক্ষেত্রে উপকর কমিশনার-

(3) In a case where a notice is issued under sub-section (2), the Up-Commissioner-

(ক) নিম্নবর্ণিত শর্তাদি পূরণ সম্পর্কে নিশ্চিত হইয়া ৯০ (নব্বই) দিনের মধ্যে সংশোধিত রিটার্নের গ্রহণপত্র প্রেরণ করিবেন, যথা:-

(a) shall, upon being satisfied about the fulfillment of the following conditions, send an acceptance of the revised return within 90 (ninety) days, namely:-

(অ) উপ-ধারা (২) এর দফা (গ) এর বিধান অনুসারে সংশোধিত রিটার্ন দাখিল করা হইয়াছে কিনা;

(i) whether a revised return has been filed in accordance with the provisions of clause (c) of sub-section (2);

(আ) প্রসেসের ফলশ্রুতিতে এই আইনের অধীন প্রদেয় কোনো কর বা অন্যান্য অঙ্ক সংশোধিত রিটার্ন জমাকালে বা তাহার পূর্বে পরিশোধ করা হইয়াছে কিনা; এবং

(ii) whether any tax payable under this Act or other amounts as a result of the processing have been paid at the time of or before submitting the revised return; and

(ই) উপ-ধারা (২) এ উল্লিখিত পার্থক্যটির রিটার্নে যথোচিত সুরাহা হইয়াছে কিনা;

(iii) whether the difference mentioned in sub-section (2) has been duly resolved in the return;

(খ) দফা (ক)-তে উল্লিখিত কোনো শর্ত পূরণ করা না হইলে, উপ-ধারা (২) এর অধীন প্রদত্ত নোটিশে উল্লিখিত তারিখ উত্তীর্ণ হইবার পরবর্তীতে আয়, কর, প্রত্যর্পণযোগ্য কর বা অন্যান্য সংশ্লিষ্ট বিষয়াদি সংবলিত পরিগণনা পত্রসহ একটি দাবির নোটিশ জারি করিতে হইবে;

(b) if any condition mentioned in clause (a) is not fulfilled, shall issue a notice of demand along with a computation sheet containing income, tax, refundable tax or other related matters, after the date mentioned in the notice issued under sub-section (2) has passed;

(গ) উপ-ধারা (২) এর অধীন নোটিশ প্রদানের তারিখ হইতে ৬ (ছয়) মাসের মধ্যে দফা (খ)-তে উল্লিখিত দাবির নোটিশ জারি করিতে হইবে।

(c) shall issue the notice of demand mentioned in clause (b) within 6 (six) months from the date of issuance of the notice under sub-section (2).

(৪) এই ধারার উদ্দেশ্যপূরণকল্পে, "রিটার্নে বা রিটার্নের সহিত দাখিলকৃত কোনো বিবৃতি বা দলিলাদিতে বিদ্যমান কোনো তথ্যের আলোকে কোনো অশুদ্ধ দাবি" অর্থ প্রদত্ত তথ্যের ভিত্তিতে এইরূপ কোনো দাবি, যাহা কোনো রিটার্ন বা কোনো বিবরণী বা দাখিলকৃত দলিলাদি হইতে উদ্ভূত-

(4) For the purpose of this section, "incorrect claim based on any information existing in the return or any statement or document filed with the return" means any claim based on the information provided, which arises from any return or any statement or document filed-

(ক) কোনো আইটেম, যাহা অন্য কোনো সমজাতীয় এন্ট্রির সহিত সঙ্গতিপূর্ণ নহে, বা অন্য কোনো আইটেম, যাহা রিটার্নের কোনো বিবরণী বা দলিলাদির সহিত অসামঞ্জস্যপূর্ণ; অথবা

(a) an item, which is inconsistent with another entry of a similar nature, or another item, which is inconsistent with any statement or document of the return; or

(খ) কোনো কর্তন, অব্যাহতি, রেয়াত বা ক্রেডিট, যেইক্ষেত্রে অনুমোদিত আইনগত সীমার আর্থিক পরিমাণ, অনুপাত বা ভগ্নাংশ হিসাবে নির্ধারিত কোনো কর্তন অব্যাহতি, রেয়াত বা ক্রেডিট সীমাকে অতিক্রম করে।

(b) a deduction, exemption, rebate or credit, where the monetary amount, ratio or fraction of the authorized legal limit for such deduction, exemption, rebate or credit is exceeded.